『DRAGON AGE: ORIGINS(ドラゴンエイジ:オリジンズ)』世界的大ヒットRPGついに日本解禁! - ファミ通.com
http://www.spike.co.jp/dao/
Dragon Age: Origins (PS3) ドラゴンエイジ:オリジンズ レビュー集 メタクリ翻訳!ゲームの向こう側 (σ´∀`)σ
ギーギーギー!グーグーグー!
膨大な翻訳MODを待つより、結局コンシューマ日本語版が出るのが早かった…。
もう、PC版の日本語版の海外の洋ゲーRPGの発売は諦めましたわ…。*1
XBOX360とPS3版どちらも出るそうですが…フレームレートはxbox360の方が上のようですので戦闘時のコマ落ちに関してはXBOX360の方が安定するようですね。
海外での実売数もXBOXの方が上のようですが、グラフィックに関しては微妙なようで自分の納得いく機種でのチョイスをお勧め致します。
コマ落ちと綺麗さのどちらをとるかというのは実際のゲームの動きでまったく体感が変わってきそうな気もしますので。
しかし、DLCの最後の部分は付属されないようですので、それだけ別になって後日、完全版みたいな版でもでそうです。
(※DLC&パッケージで3月17日に追加販売のようです。)
オブリ以来の海外の高評価RPG(文章量が特に膨大)のようですが、オブリ同様、洋ゲーとして一般受けはどうなんでしょうねぇ…。
2011年1月27日発売です…このタイミングいろんなソフトのリリースと被るんじゃなかったかな…?
…海外ではドラゴンエイジ2の話も出てるんですけどね。